Запрошення до участі у відкритих торгах

Україна

Проект “Підвищення енергоефективності в секторі централізованого

теплопостачання України” (UDHEEP)

Дата: 11 жовтня 2019 р.
Кредит №: 8387-UA
№ЗУТ: UDHEEP-KHTM-IFB-19А

Це Запрошення до участі у торгах слідує за Загальним повідомленням про закупівлі за даним проектом, яке було опубліковано на сайті часопису ООН Development Business від 8 вересня 2014 р.
Україна отримала Позику від Міжнародного банку реконструкції та розвитку (МБРР) у доларах США для фінансування Проекту “Підвищення енергоефективності в секторі централізованого теплопостачання України” і планує направити частину грошових надходжень від Позики на проведення оплат за контрактом: UDHEEP-KHTM-ICB-19А для технічної модернізації (переоснащення) 25 теплових камер з заміною арматур та допоміжного обладнання в м.Харків.

Комунальне підприємство “Харківські теплові мережі” запрошує правомочних учасників подавати запечатані заявки на участь у конкурсних торгах для виконання проектування, виготовлення, поставки, монтажу, випробування, доставки, пуско-налагоджувальних робіт та введення в експлуатацію 25 діючих камер центрального теплопостачання (ЦТ) із заміною арматури та допоміжного обладнання в м. Харків (“Послуги”).

Торги проводитимуться згідно з процедурами Міжнародних конкурсних торгів відповідно до Посібника Світового Банку “Закупівля товарів, робіт і не консультаційних послуг за позиками МБРР та кредитами і грантами МАР позичальниками Світового Банку від січня 2011 року, з поправками від липня 2014 р.” (“Посібник із закупівель”). Торги є відкритими для всіх правомочних учасників, визначення яких наведено у Посібнику із закупівель. Крім того, слід враховувати пункти 1.6 і 1.7, що визначають політику Світового Банку щодо конфлікту інтересів.
Кваліфікаційні вимоги до учасників торгів, включаючи учасників спільних підприємств, субпідрядників та виробників:

Середньорічний оборот:
Мінімальний середньорічний оборот в розмірі 7,5 млн. дол. США, розрахований як сума підтверджених платежів за поточними та/або завершеним контрактами за останні чотири (4) роки до кінцевого терміну подачі пропозицій.

Загальний досвід:
Досвід виконання контрактів на проектування, поставку та монтаж в якості генерального підрядника, члена СП, субпідрядника або головного підрядника як мінімум за останні шість (6) років до кінцевого терміну подачі пропозицій, починаючи з 1-го січня 2013 року.

Спеціальний досвід:
Участь у якості підрядника, генерального підрядника, члена спільного підприємства або субпідрядника щонайменше в одному (1) контракті в період з першого січня 2013 року вартістю не менше шість мільйонів доларів США (6 000 000 дол.США) або у двох (2) контрактах в період з першого січня 2013 року вартістю не менше три мільйони доларів США (3 000 000 дол. США), які були успішно і суттєво завершені та є подібні до запропонованих послуг з установки та монтажу. Подібність повинна базуватися на розмірі, складності, методах/технологіях або інших характеристиках, як описано у Розділі VI "Вимоги Замовника".

Для вищезазначених чи інших контрактів, укладених протягом періоду, що починається з 1 січня 2013 року, мінімальний досвід у наступних основних видах діяльності:
- будівництво та / або модернізація (реконструкція) теплових камер та колекторів із встановленням / заміною насосів, запірної та регулюючої арматури;
- реалізація елементів системи SCADA на об'єктах ЦТ та / або електроенергії.

Фінансові ресурси:
Учасник торгів повинен продемонструвати, що він має доступ до або в своєму розпорядженні фінансові ресурси, такі як ліквідні активи, вільні матеріальні активи, кредитні лінії, а також інші фінансові засоби, відмінні від авансових платежів за контрактами, що дозволяють відповідати вимогам:

(i) рух грошових коштів: дев’ятсот тисяч доларів США (900 000 дол. США);

(ii) вимоги щодо загального руху грошових коштів і поточних зобов'язань в рамках цього контракту.

Історія судових спорів:
Учасник торгів повинен надати повну інформацію стосовно усіх поточних або минулих судових спорів або арбітражів внаслідок виконаних контрактів або контрактів, що знаходяться в процесі виконання протягом останніх чотирьох (4) років.

Персонал:
Учасник торгів повинен продемонструвати, що він має у своєму розпорядженні фахівців на ключових посадах, які відповідають кваліфікаційним вимогам встановленим в Україні для відповідної посади та відповідають наступним вимогам досвіду:

№	Посада	Загальний досвід роботи (років)	Досвід подібних робіт (років)
1	Керівник контракту	10	7
2	Керівник із механіко-монтажних робіт	10	7
3	Фахівець з монтажу насосного обладнання	10	7
4	Фахівець із систем SCADA та програмного забезпечення	10	7
5	Інженер з встановлення, управління та автоматизації	7	5
6	Інженер-електрик	7	5
7	Інженер-теплотехнік	7	5
8	Інженер-будівельник	7	5
9	Спеціаліст з екологічних і соціальних питань	5	5

Обладнання:
Учасник торгів повинен продемонструвати, що він має доступ до основного обладнання Підрядника, переліченого нижче:

No.	Тип та характеристики обладнання	Необхідна мінімальна кількість
1	Автокран вантажопідйомністю до 20 т	1
2	Бульдозер мінімальною потужністю 59 кВт	1
3	Екскаватори потужністю 0,6-0,8 м³	1
4	Самоскиди вантажопідйомністю не менше 20 т	1
5	Вантажні автомобілі вантажопідйомністю не менше 10 т	1

Націнка на вітчизняні товари та / або підрядників не застосовується.

Додаткові відомості зазначені в тендерній документації.

Interested eligible bidders may obtain further information from and inspect the bidding documents at the following address (1) from 9:00 a.m. to 4:00 p.m. local time.
Повний пакет тендерної документації можна придбати після подачі зацікавленими учасниками письмової заяви на нищевказану адресу, і сплативши невідшкодовуваний внесок в розмірі 205 євро (двісті п’ять євро) або 5 500 грн. (п’ять тисяч п’ятсот українських гривень). Усі банківські комісії, пов’язані з банківським платежем, повинні сплачуватись зацікавленими учасника торгів.

Документація буде відіслана авіапоштою у разі іноземного учасника, або наземною поштою чи кур’єром, у разі вітчизняного учасника, або вона може бути забраною вповноваженою особою учасника торгів за адресою (1), вказаною нижче.

Положення Запрошення до участі в торгах та Загальних умов контракту є положеннями Банківської Стандартної тендерної документації на Закупівлю проектування, поставок і встановлення установок, в редакції за квітень 2015 року.

Конкурсні пропозиції необхідно доставити за адресою (2) до 11:00 за місцевим часом
22 листопада 2019 року. Всі конкурсні пропозиції повинні супроводжуватися фінансовою гарантією тендерної пропозиції у формі безумовної банківської гарантії, принаймні в розмірі 160 000 доларів США (сто шістдесят тисяч доларів США) або еквівалент суми у вільно конвертованій валюті. Не дозволяється подавати електронні конкурсні пропозиції. Конкурсні пропозиції, які надійшли пізніше зазначеного терміну, будуть відхилені.
. Конкурсні пропозиції будуть відкриті в присутності уповноважених представників учасників торгів, а також усіх, хто виявить бажання особисто відвідати конкурсні торги за вказаною нижче адресою (2) об 11:00 за місцевим часом 22 листопада 2019 року.
Адреси, що згадувалися вище, наступні:

Адреса (1):
Комунальне підприємство “Харківські теплові мережі”
До уваги: пана Романа Зінченко, керівника Регіональної групи управління проектом
Адреса: вул. Плеханівська, 117-ч, поверх 4, кімната 50
Місто: Харків
Поштовий індекс: 61037
Країна: Україна
Tел.: +38 057 7585342
Факс: +38 057 7387120
E-mail: [email protected]

Адреса (2):
Комунальне підприємство “Харківські теплові мережі”
Адреса: вул. Мефодіївська, 11, 3 поверх, офіс 303
Місто: Харків
Поштовий індекс: 61037
Країна: Україна

Банківські рахунки:

Для переказу українських гривень:
Рахунок UA503518230000002600030002313 в Філії ХОУ
ПАТ “Державний ощадний банк України”
МФО: 351823
ЄДРПОУ: 31557119

Для переказу євро:
Рахунок: 260039785357
Банк: ПАТ “Мегабанк”
Адреса: вул. Алчевських, 30, Харків, 61002, Україна
SWIFT: DBBK UA 2K
ЄДРПОУ: 09804119

Банк-кореспондент:
DeutscheBank AG
Frankfurt-am-Main, Germany
SWIFT: DEUT DE FF
CORRESPONDENT ACCOUNT: 949991410

English version

Download document package

Запрошення до участі у відкритих торгах

Налаштувати вигляд

Розмір шрифту

Версія сайту

Інше