Перейменувати вулицю російського діяча Олександра Суворова на честь англійського письменника Джорджа Орвелла
Автор (ініціатор):
Камерістов Ростислав МаксимовичДата оприлюднення:
9 серпня 2016Статус:
Переведена в зверненняЗалишилося:
Час вийшов22
голосів з 5000Вулиці, названі на честь російського діяча - генерала Олександра Суворова, є за своєю кількістю чи не наймасовішими в Україні.
Проте, перейменування даної вулиці на честь Джорджа Орвелла стане не лише першою в Україні, а й доволі прогресивним явищем з погляду туризму та беззаперечно "родзинкою" перейменування.
Сам Джордж Орвелл, є уособленням антитоталітарного мислення. Його книги "1984" (стала другою за значенням у світі в 20 столітті за версією BBC), "Колгосп тварин" (перший переклад цієї книжки здійснений українською) тощо. Ці твори відверто засуджують тоталітаризм, у тому числі одного з організаторів Голодомору - Сталіна, адже письменник і сам знав про винищення українських селян у 30-х роках минулого століття.
До того ж, герой оповідання "Колгосп тварин" - фермер "пан Джонс", на думку Найджела Коллі, названий на честь британського журналіста Ґарета Джоунса, який першим під власним іменем оприлюднив повідомлення про Голодомор в Західній пресі. Сам Джордж Орвелл написав передмову до українського перекладу присвячену українцям.
У кінці 1990-х фрагменти роману "1984", перекладені українською та опубліковані в журналі "Всесвіт", були частково знищені. Що вкотре вказує на важливість даного автора і його творів, які насправді стали революцією у світовій свідомості.
Отже, пропоную перейменувати вулицю російського полководця Олександра Суворова, на честь англійського письменника Джорджа Орвелла.
Сайт електронних петицій Президента УкраїниПро порядок, правила подачі та голосування за електронну петицію
Перелiк осiб, якi пiдписали електронну петицiю «Перейменувати вулицю російського діяча Олександра Суворова на честь англійського письменника Джорджа Орвелла»
Завантаження...
Відповідь на петицію ще не надана
Сайт електронних петицій Президента УкраїниПро порядок, правила подачі та голосування за електронну петицію22
голосів з 5000